Рейтинг@Mail.ru
НАМ 125 ЛЕТ!
 

Литература на иностранных языках

 

Отдел иностранной литературы в структуре библиотеки появился в 1945 году. Первоначальный фонд этого отдела составили книги, вывезенные из Германии после победы над фашизмом – это оригинальные издания XIX в. на немецком и французском языках, среди которых прижизненное факсимильное издание произведений Гете. Позднее эти книги стали достоянием фонда редких изданий ННБ

В настоящее время фонд отдела насчитывает более 25 тысяч  документов на 49 языках мира. Ядро фонда составляют издания на основных европейских языках – английском, немецком, французском, также представлены испанский, итальянский, латинский, сербскохорватский и восточные языки.  Широко представлена  учебная и методическая литература по основным языкам,  зарубежная классическая художественная литература. Отраслевая литература достойно представлена оригинальными изданиями по таким отраслям как история, экономика, PR, масс-медиа, психология. Не менее ценную часть фонда составляют различные словари и справочники, среди них особого внимания заслуживают издания таких всемирно известных издательств как Oxford, Cambridge, Duden, Brockhaus, Robert, Larousse.

Гордость отдела – энциклопедии Britannica в 33-х томах, Children’s Britannica в 20-и томах, роскошно иллюстрированная The Encyclopedia of Visual Arts в 10-и томах.     

Книжно-иллюстративные и виртуальные выставки знакомят с содержанием фонда литературы на иностранных языках.
Поиск литературы облегчает справочно-библиографическая служба, используя богатый справочно-библиографический аппарат – систематический каталог (русский и латинский ряд), алфавитный каталог (русский и латинский ряд), систематическая и тематические картотеки.

Картотеки: индикаторов, систематическая, тематические (методическая, в помощь изучающим иностранные языки, разговорные темы, песен и стихов).

Услугами отдела пользуются студенты, аспиранты, учителя и преподаватели иностранных языков, служащие, работники литературы и искусства, специалисты различных областей народного хозяйства.- Основные задачи отдела – просветительская, информационная, культурная, пропаганда зарубежной художественной литературы, литературоведения, языкознания.