Рейтинг@Mail.ru
Уважаемые читатели! 28 июля - санитарный день!
 

«Волшебных слов чудесный мир…»

Поэзия является свидетельством универсальности человеческого бытия за рамками бесчисленных используемых для его описания средств.

Одрэ Азуле, Генеральный директор ЮНЕСКО.

В преддверии 21 марта - Всемирного дня поэзии - отдел литературы на иностранных языках Национальной научной библиотеки РСО-Алания (заведующая Ирма Гиоева) в шестой раз провёл литературно-музыкальный вечер «Волшебных слов чудесный мир» для студентов владикавказских вузов и учащихся школ Северной Осетии.

Ещё Кант говорил, что «из всех искусств первое место удерживает за собой поэзия». Ведущие мероприятия познакомили зрителей и участников с историей этого замечательного праздника и показали электронную презентацию – краткий экскурс в историю мировой поэзии. О том, как пишутся стихотворения, что является толчком, отправной точкой для их рождения рассказала ребятам народный поэт Осетии Ирина Гуржибекова. В её творческом багаже уже 15 персональных поэтических сборников, но когда вокруг столько событий, а ещё больше – красоты, то остановиться просто невозможно – и стихи продолжают появляться у Ирины Георгиевны с завидной регулярностью. Она любит творчество Шекспира, Лермонтова, Коста Хетагурова и Константина Симонова и абсолютно уверена в том, что поэзия играет огромную нравственную, духовную, эстетическую и воспитательную роль в жизни человеческого общества. Её слова полностью поддержала коллега по работе и «сосестра по перу» Наталья Куличенко, прочитавшая несколько своих стихотворений и переводов с осетинского языка.

Поэтическую эстафету подхватили учащиеся Сунженской школы (рук-ль Т.С. Тотрова – учитель французского языка), выразительно прочитавшие стихотворения русских и французских классиков на двух языках: Фатима Нартикоева, Алина Алборова, Милана Кабисова, Вероника Тедеева, Диана Багаева, Сабина Джихаева, Ангелина Кулумбекова, Зарина Багаева, Милана Бедоева, Дана Джиоева, Каролина Гагиева, Милана Базаева, Алана Гаглоева, Валерия Теблоева.

Активное участие в вечере приняли учащиеся 3-6 классов СОШ №38 им. В. Дегоева г. Владикавказа (руководитель И.В. Чочиева – учитель английского языка). Ребята – Алана Андиева, Лена Родина, Вика Гаглоева, Илона Джиоева, Кристина Доева, Настя Гусова, Артём Екимов, Давид Битаров и Кира Худалова - на английском и русском языках продекламировали стихотворения о зиме и весне Блейка, Элиота, Пушкина, Есенина и многих других классиков.

Студентки филологического факультета СОГПИ Диана Бирагова, Лаина Габуева, Мадина Сабанова и Александра Радчинская (руководитель М.Д. Фардзинова, зав. каф. русской филологии) порадовали слушателей чтением сонета 98 У. Шекспира в трёх разных переводах. А учащиеся СОШ №19 г. Владикавказа (руководители Г.А. Милевская – учитель английского языка и В.Т. Месхидзе – учитель грузинского языка) Антон Местулов, Георгий Мерабишвили и братья Даниил, Павел и Тимофей Цамалаидзе прочитали стихотворения на русском, английском и грузинском языках.

Как всегда, отлично выступили наши давнишние и верные друзья - студенты факультета иностранных языков СОГУ им. К. Хетагурова (руководитель М.В. Муриева, доцент каф. французского языка) А. Коноплина, К. Оганесянц, А. Абаева, Р. Венетикян, С. Македонская и Л. Бахтомян: они прочли стихотворения о весне и пробуждении жизни на французском языке.

Музыкальная часть вечера была представлена замечательными исполнительницами – Аланой Бароевой и Александрой Золоевой, исполнивших несколько песен на английском, французском и осетинском языках.

Осталось добавить, что в оформлении зала и поднятии настроения всем присутствующим принимали участие замечательные, яркие и добрые работы наших студийцев – ребят из студии изобразительного искусства «Синий ветер» при ННБ.